КОД МАЗЕПИ як мистецтво повертає Україні її справжню історію

Автор: Ванда Орлова

Сьогодні, коли Україна виборює не лише свої території, а й право на власну історію, особливо гостро постає питання: хто і як формував наш образ у світі?

Саме на це відповідає новий культурно-просвітницький мистецький проєкт «КОД МАЗЕПИ» (https://www.artfinenation.com/art-події/код-мазепи ) — ініціатива української художниці та кураторки Ванди Орлової, яка вкотре об’єднала сучасних митців. Та цього разу навколо дослідження постаті Івана Мазепи через призму європейської літератури.

Йдеться не про ілюстрацію історії. Йдеться про її переосмислення.

Протягом століть образ Мазепи формувався не лише в українському контексті. Він ставав героєм творів європейських авторів — від Вольтер до Лорд Байрон та Віктор Гюго. І в цих текстах Мазепа постає не як «зрадник», нав’язаний імперською пропагандою, а як державник, стратег і людина, що свідомо обирає свободу.

Джерело фото – mazepa.name

Саме цей європейський погляд сьогодні стає відправною точкою для українських художників.

У межах проєкту митці працюють із літературними джерелами різних епох, трансформуючи їх у сучасну візуальну мову. Це діалог між словом і образом, між минулим і теперішнім, у якому Мазепа повертається не як історичний персонаж, а як живий культурний код.

І цей процес уже відбувається.

Попри складні обставини, війну і постійні виклики, українські художники не зупинилися. Вони працюють — у майстернях, у тимчасових просторах, між повітряними тривогами. Створюють полотна, які не просто інтерпретують літературу, а формують новий візуальний наратив України.

Бо мистецтво сьогодні — це не лише про естетику.
Це про відповідальність.

Проєкт «КОД МАЗЕПИ» — це спроба повернути Україні її суб’єктність у культурному полі. Показати, що наша історія не потребує виправдань. Вона потребує голосу.

І цей голос звучатиме вже цієї весни.

Картина Наталії Ходаковської виконана в межах проєкту, назва картини «Герб Мазепи», полотно, олія, розмір 40*50 см, 2026 рік.

5 травня у Києві, в Музеї Гетьманства, відбудеться прем’єрна виставка проєкту. Вона представить перші роботи, створені в межах дослідження, і стане точкою входу в річний цикл виставок, присвячених Мазепі як європейському феномену.

Це більше, ніж мистецька подія.
Це акт культурного повернення.

Адже поки Україна бореться за свою свободу на полі бою, її митці працюють над тим, щоб ця свобода була впізнана, осмислена і закріплена у світовій культурній пам’яті.

І, можливо, саме через такі проєкти стає очевидним:
Мазепа — це не лише про минуле.

Це про те, ким ми є сьогодні.

Організатор: Перша українська мистецька агенція Art Fine Nation у партнерстві з Living Room

Авторка та Кураторка проєкту: Ванда Орлова – українська художниця, фундаторка Art Fine Nation

Інформаційна підтримка: «ОКСАМИТ. Оксамитове мистецтво», «Україна мистецька», Daily Art Ukraine | Media